为持续便利中外人员往来，中方决定将对法国等国（名单如下）单方面免签政策延期至2026年12月31日24时。此外，中方将于2025年11月10日至2026年12月31日对瑞典免签。上述国家持普通护照人员来华经商、旅游观光、探亲访友、交流访问、过境不超过30天，可免办签证入境。不符合免签条件人员仍需在入境前办妥来华签证。
国家名单：法国、德国、意大利、荷兰、西班牙、瑞士、爱尔兰、匈牙利、奥地利、比利时、卢森堡、澳大利亚、新西兰、波兰、葡萄牙、希腊、塞浦路斯、斯洛文尼亚、斯洛伐克、挪威、芬兰、丹麦、冰岛、摩纳哥、列支敦士登、安道尔、韩国、保加利亚、罗马尼亚、克罗地亚、黑山、北马其顿、马耳他、爱沙尼亚、拉脱维亚、日本、巴西、阿根廷、智利、秘鲁、乌拉圭、沙特、阿曼、科威特、巴林。
翻訳：
中国は、外国人と中国人の往来を継続的に円滑化するため、フランスなど（下記リスト参照）に対する一方的なビザ免除政策を2026年12月31日24時まで延長することを決定した。また、2025年11月10日から2026年12月31日までスウェーデンに対するビザ免除を実施する。上記国の普通旅券所持者が中国へのビジネス、観光、親族訪問、交流訪問、30日以内のトランジットを目的とする場合、ビザ免除で入国できる。免除条件に該当しない者は、引き続き入国前に中国ビザを取得する必要がある。
対象国リスト：フランス、ドイツ、イタリア、オランダ、スペイン、スイス、アイルランド、ハンガリー、オーストリア、ベルギー、ルクセンブルク、オーストラリア、ニュージーランド、ポーランド、ポルトガル、ギリシャ、キプロス、スロベニア、スロバキア、 ノルウェー、フィンランド、デンマーク、アイスランド、モナコ、リヒテンシュタイン、アンドラ、韓国、ブルガリア、ルーマニア、クロアチア、モンテネグロ、北マケドニア、マルタ、エストニア、ラトビア、日本、ブラジル、アルゼンチン、チリ、ペルー、ウルグアイ、サウジアラビア、オマーン、クウェート、バーレーン
DeepL.com（無料版）で翻訳しました。